25/07/04(金)18:25:18No.1329900754そうだねx1
19:51頃消えます
今Youtubeで外国人の動画開いたら勝手に日本語喋ってんのびっくりしたこのスレは古いので、もうすぐ消えます。
いつからこうなってんだ
| … | 125/07/04(金)18:25:58No.1329900973そうだねx7オートダビングバントイウヤツデハナイデスカー？ |
| … | 225/07/04(金)18:26:18No.1329901087そうだねx2オートダビング版ってついてるやつがそうなんだっけか |
| … | 325/07/04(金)18:26:54No.1329901265そうだねx3えっいま吹替まで自動でするの！？ |
| … | 425/07/04(金)18:26:59No.1329901302そうだねx1吹き替え統一して欲しい |
| … | 525/07/04(金)18:27:01No.1329901314+後ろにオシロあるな |
| … | 625/07/04(金)18:27:06No.1329901337そうだねx16オートダビングってなんなんぬぅ… |
| … | 725/07/04(金)18:27:19No.1329901421+そんなのマジであんの？ |
| … | 825/07/04(金)18:27:50No.1329901562+趣味部屋いいね |
| … | 925/07/04(金)18:28:38No.1329901798+オートダビングすごいけどショートだとめちゃくちゃ早口になる |
| … | 1025/07/04(金)18:29:23No.1329902033そうだねx1最近redditが勝手にクソみたいな翻訳されてる |
| … | 1125/07/04(金)18:29:40No.1329902133+Mr.beastがナルトの声で喋り出すのは知ってる |
| … | 1225/07/04(金)18:30:55No.1329902553そうだねx14>Mr.beastがナルトの声で喋り出すのは知ってる |
| … | 1325/07/04(金)18:31:22No.1329902718+マークローバーのクソ吹き替えどうにかして… |
| … | 1425/07/04(金)18:31:25No.1329902732+喋る速さについていけてなくないせいでわけわかんなくなる |
| … | 1525/07/04(金)18:31:42No.1329902829+カタコトの声で再生されるのはAI音声？ |
| … | 1625/07/04(金)18:32:42No.1329903170+ずぼら漫画飯にオートダビングって付いてるけどあの人翻訳されてんのか… |
| … | 1725/07/04(金)18:33:53No.1329903572+マークローバー見てる「」いるんだ… |
| … | 1825/07/04(金)18:33:55No.1329903585そうだねx1>カタコトの声で再生されるのはAI音声？ |
| … | 1925/07/04(金)18:34:50No.1329903909そうだねx1逆に日本のアニメ切り抜きも諸外国で英語はなしてんのかな |
| … | 2025/07/04(金)18:34:53No.1329903921+https://www.youtube.com/watch?v=kvnq2ujfSXc [link] |
| … | 2125/07/04(金)18:35:04No.1329903977+あの自動翻訳俺と同じくらいええっと…って言うから聞いててつらくなるんだよね |
| … | 2225/07/04(金)18:36:14No.1329904363+オリジナルが聞きてえよぉ |
| … | 2325/07/04(金)18:37:03No.1329904633そうだねx3>オリジナルが聞きてえよぉ |
| … | 2425/07/04(金)18:37:05No.1329904649+>オリジナルが聞きてえよぉ |
| … | 2525/07/04(金)18:37:21No.1329904744+アイアムブッダ |
| … | 2625/07/04(金)18:37:37No.1329904825そうだねx4私は釈迦です！？ |
| … | 2725/07/04(金)18:38:43No.1329905169+自動吹き替え対応してるのまだ少ないのかな |
| … | 2825/07/04(金)18:40:45No.1329905865そうだねx1デフォルトをオリジナルにしてくれるだけでいいのだが… |
| … | 2925/07/04(金)18:42:43No.1329906529そうだねx1そういうのをオートダビング版っていうのか |
| … | 3025/07/04(金)18:42:48No.1329906560+>超絶大変過ぎる… |
| … | 3125/07/04(金)18:43:32No.1329906824+割りと吹き替えの精度が高くてすげぇなってなる |
| … | 3225/07/04(金)18:44:12No.1329907070そうだねx2>私は釈迦です！？ |
| … | 3325/07/04(金)18:45:02No.1329907390+スレの趣旨とは違うけどサブ端末にノートパソコン探してたけどミニPC良さそうだなってなった |
| … | 3425/07/04(金)18:49:33No.1329908972+サムネの下にオートダビング版って出てんの何？と思ったけど自動翻訳してんのかすごいな |
| … | 3525/07/04(金)18:50:14No.1329909228+BGMの歌の一部が翻訳音声になったりしててお排泄物 |
| … | 3625/07/04(金)18:52:41No.1329910148+>音声トラック変えて戻せないの？ |
| … | 3725/07/04(金)18:53:00No.1329910280そうだねx1ずんだもんの声でやってよ |
| … | 3825/07/04(金)18:58:22No.1329912183+日本語の動画が急に英語になるのはなんなの… |
| … | 3925/07/04(金)19:00:46No.1329913067+RVX使ってるけど音声トラック切替が非表示になっててそれっぽいオプションいじっても戻せない… |
| … | 4025/07/04(金)19:06:55No.1329915300+リアルタイム自動翻訳とはすごい時代になったもんじゃのう婆さんや |
| … | 4125/07/04(金)19:07:51No.1329915611+>リアルタイム自動翻訳とはすごい時代になったもんじゃのう婆さんや |
| … | 4225/07/04(金)19:08:48No.1329915934そうだねx2>>リアルタイム自動翻訳とはすごい時代になったもんじゃのう婆さんや |
| … | 4325/07/04(金)19:09:52No.1329916294+ウィングコマンダー懐かしいな |
| … | 4425/07/04(金)19:10:18No.1329916427+自動翻訳・児童吹き替えってさ、CVはどうやって決めてるんだ |
| … | 4525/07/04(金)19:13:16No.1329917480そうだねx2>婆さん…？ |
| … | 4625/07/04(金)19:13:40No.1329917613そうだねx1オートダビングって何かと思ったらそういうことだったのか… |
| … | 4725/07/04(金)19:13:54No.1329917695そうだねx1>自動翻訳・児童吹き替えってさ、CVはどうやって決めてるんだ |
| … | 4825/07/04(金)19:14:05No.1329917747+AI婆さん… |
| … | 4925/07/04(金)19:16:43No.1329918661+全自動ゆっくり解説みたいになってるな… |
| … | 5025/07/04(金)19:18:31No.1329919328+急に出てくる鋼鉄ジーグとダイターンの方が気になる… |
| … | 5125/07/04(金)19:28:58No.1329922968そうだねx3動画のタイトルとかも勝手に翻訳されてるときあるよね？ |
| … | 5225/07/04(金)19:35:28No.1329925252+驚いてるシーンで凄いを連呼しだして笑う |
| … | 5325/07/04(金)19:42:00No.1329927485+フォールアウトのBGM流しながら戦中のミリ飯食うショートが翻訳されて変なポエムながしながら古いもん食って吐くシュールな動画に変わってた |
- GazouBBS + futaba-